{"id":31564,"date":"2026-09-28T09:16:50","date_gmt":"2026-09-28T09:16:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.awpl.lt?p=31564"},"modified":"2026-09-28T09:17:04","modified_gmt":"2026-09-28T09:17:04","slug":"by-sie-wiecej-nie-powtorzylo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.awpl.lt?p=31564","title":{"rendered":"By si\u0119 wi\u0119cej nie powt\u00f3rzy\u0142o"},"content":{"rendered":"
\n

Przed 35 laty rz\u0105d Litwy bezprawnie rozwi\u0105za\u0142 samorz\u0105dy w rejonach wile\u0144skim, solecznickim i mie\u015bcie \u015anieczkus (dzisiaj Wisaginia), ra\u017c\u0105co \u0142ami\u0105c ustawodawstwo oraz wszelkie normy prawne. W okr\u0105g\u0142\u0105 rocznic\u0119 tych wydarze\u0144 przedrukowujemy w ca\u0142o\u015bci artyku\u0142 pi\u00f3ra Wincentego Kowalskiego z wrze\u015bnia 2001 r.:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\"\"<\/a>
Wiec w obronie polskich samorz\u0105d\u00f3w w Niemenczynie, wrzesie\u0144 1991 r.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

W ostatnich dniach sierpnia na Litwie du\u017co m\u00f3wiono o dw\u00f3ch rocznicach: o 62. rocznicy paktu Ribbentrop-Mo\u0142otow oraz o 10. rocznicy zamachu stanu w ZSRR. W centrum uwagi, oczywi\u015bcie, by\u0142 wp\u0142yw tych wydarze\u0144 na dalsze losy Pa\u0144stwa Litewskiego. W tym kontek\u015bcie nie wolno omin\u0105\u0107 jeszcze jednej rocznicy, co prawda, nieco \u201eskromniejszej\u201d, na szczeblu lokalnym.<\/p>\n

10 lat temu, 4 wrze\u015bnia, rozwi\u0105zane zosta\u0142y Rady rejon\u00f3w wile\u0144skiego i solecznickiego oraz osiedla Sne\u010dkus. Przy okazji warto zaznaczy\u0107, ze w\u0142a\u015bciwym kryterium oceny decyzji politycznych s\u0105 ich skutki, a nie tylko dobre intencje. Wi\u0119c warto zwr\u00f3ci\u0107 do niedalekiej przesz\u0142o\u015bci w imi\u0119 tego, by si\u0119 to wi\u0119cej nie powt\u00f3rzy\u0142o.<\/p>\n

22 sierpnia 1991 roku, po za\u0142amaniu si\u0119 puczu w Moskwie, Rada Najwy\u017csza Republiki Litewskiej bior\u0105c pod uwag\u0119 przedstawione przez Prokuratora Generalnego A. Paulauskasa materia\u0142y przyj\u0119\u0142a uchwa\u0142\u0119 \u201eO antykonstytucyjnej dzia\u0142alno\u015bci prezydium solecznickiej Rady rejonowej i prezydium Rady osiedla Sne\u010dkus w rejonie ignali\u0144skim\u201d. W uchwale stwierdza si\u0119, \u017ce prezydia obu Rad \u201eprzedsi\u0119bra\u0142y czynne dzia\u0142ania na poparcie antykonstytucyjnego ugrupowania, kt\u00f3re d\u0105\u017cy\u0142o do dokonania zamachu stanu w ZSRR, RFSRR, jak te\u017c w Republice Litewskiej\u201d<\/p>\n

28 sierpnia Prezydium Rady Najwy\u017cszej RL powo\u0142uje \u201ekomisj\u0119 badania antykonstytucyjnej dzia\u0142alno\u015bci solecznickiej Rady rejonowej i Rady osiedla Sne\u010dkus w rejonie ignali\u0144skim, ich organ\u00f3w i funkcjonariuszy\u201d pod przewodnictwem deputowanego E. Petrovasa. Komisje nie zd\u0105\u017cy\u0142y przyst\u0105pi\u0107 do dzia\u0142ania, gdy w tym samym dniu w prasie og\u0142oszono o\u015bwiadczenie Rz\u0105du i Prokuratury Generalnej podpisane przez premiera G. Vagnoriusa i Prokuratora Generalnego A. Paulauskasa, w kt\u00f3rym kategorycznie, bez \u017cadnego \u015bledztwa, o\u015bwiadcza si\u0119, \u017ce \u201esamorz\u0105dy rejonu solecznickiego i osiedla Sne\u010dkus jawnie popar\u0142y nielegalny pa\u0144stwowy komitet stanu wyj\u0105tkowego ZSRR, o\u015bwiadczy\u0142y, i\u017c podporz\u0105dkowuj\u0105 si\u0119 jego poleceniom\u201d. O rejonie wile\u0144skim ani s\u0142owa.<\/p>\n

Tymczasem 4 wrze\u015bnia 1991 r. na nadzwyczajnej sesji Rada Najwy\u017csza RL przyj\u0119\u0142a uchwa\u0142\u0119 \u201eO rozwi\u0105zaniu Rad rejonu solecznickiego, rejonu wile\u0144skiego i osiedla Sne\u010dkus w rejonie ignali\u0144skim\u201d oraz zwolni\u0142a z pe\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w przewodnicz\u0105cych i zast\u0119pc\u00f3w przewodnicz\u0105cych tych rad.<\/p>\n

Nie do wiary, \u017ce o motywacji rozwi\u0105zania, o przyczynach zwolnienia w uchwale ani s\u0142owa. Tym bardziej nie wiadomo, sk\u0105d si\u0119 zjawi\u0142 w uchwale rejon wile\u0144ski, skoro powo\u0142ana do zbadania zarzut\u00f3w wysuwanych przeciwko Radzie solecznickiej komisja Petrovasa w momencie g\u0142osowania sprawy jeszcze nie rozpatrzy\u0142a i swoich wniosk\u00f3w nie przed\u0142o\u017cy\u0142a. Je\u015bli chodzi o rejon wile\u0144ski, to w og\u00f3le komisja taka nawet nie istnia\u0142a. Sprawa Rad omawiana by\u0142a na sesji bez zaproszenia i udzia\u0142u kierownictwa Rad b\u0105d\u017a ich przedstawicieli. W ten spos\u00f3b przy rozstrzyganiu sprawy \u201eoskar\u017ce\u0144\u201d pozbawieni oni byli prawa z\u0142o\u017cy\u0107 zeznania i by\u0107 wys\u0142uchanymi.<\/p>\n

Prawnik wysokiej klasy, deputowany K. Lapinskas (w przysz\u0142o\u015bci s\u0119dzia S\u0105du Konstytucyjnego) przekonywa\u0142 swych koleg\u00f3w, \u017ce rozwi\u0105zanie Rad b\u0119dzie czynem sprzecznym z prawem: \u201eDzisiaj podj\u0105\u0107 decyzji o rozwi\u0105zaniu Rad nie mo\u017cemy, poniewa\u017c to b\u0119dzie czynem sprzecznym z Ustaw\u0105 o podstawach samorz\u0105d\u00f3w. Ustawa przewiduje, i\u017c decyzj\u0119 o rozwi\u0105zaniu Rady samorz\u0105dowej Rada Najwy\u017csza mo\u017ce podj\u0105\u0107 na wniosek specjalnie powo\u0142anej komisji deputowanych do Rady Najwy\u017cszej. Tak\u0105 komisj\u0119 powo\u0142ali\u015bmy, ale ta swoich wniosk\u00f3w nie przed\u0142o\u017cy\u0142a. Wi\u0119c podj\u0105\u0107 tak kardynalnych decyzji dzisiaj nie mo\u017cemy, poniewa\u017c koliduj\u0105 one z art. 28 Ustawy RL o podstawach samorz\u0105du\u201d.<\/p>\n

Mimo to zr\u0119cznie doprowadzono do przeg\u0142osowania uchwa\u0142y o rozwi\u0105zaniu Rad samorz\u0105dowych. Po opuszczeniu obrad przez deputowanych polskiej frakcji nikt z deputowanych Rady Najwy\u017cszej nie g\u0142osowa\u0142 przeciw rozwi\u0105zaniu. Ten fakt dobitnie \u015bwiadczy o atmosferze, jaka panowa\u0142a w \u00f3wczesnej Radzie Najwy\u017cszej RL i w\u015br\u00f3d litewskich elit politycznych.<\/p>\n

Bezprawna decyzja Rady Najwy\u017cszej poci\u0105gn\u0119\u0142a za sob\u0105 kolejne bezprawne decyzje. Przecie\u017c po rozwi\u0105zaniu Rad Rada Najwy\u017csza powinna by\u0142a postanowi\u0107: czy w tych rejonach rozpisa\u0107 nowe wybory, czy wprowadzi\u0107 bezpo\u015brednie zarz\u0105dzanie. Nie zwracaj\u0105c uwagi na tak\u0105 \u201edrobnostk\u0119\u201d, 9 wrze\u015bnia wicepremier V. Pakalni\u0161kis, przekraczaj\u0105c kompetencje, swoim rozporz\u0105dzeniem (uchwa\u0142y rz\u0105du nie by\u0142o) rozwi\u0105za\u0142 zarz\u0105dy tych rejon\u00f3w, zwolni\u0142 z obowi\u0105zk\u00f3w ich kierownik\u00f3w i cz\u0142onk\u00f3w. Do pe\u0142nienia funkcji zarz\u0105dzania na terytorium tych samorz\u0105d\u00f3w mianowa\u0142 pe\u0142nomocnik\u00f3w, zwanych przez mieszka\u0144c\u00f3w \u201egubernatorami\u201d, ludzi znanych z niech\u0119tnego stosunku do Polak\u00f3w, kt\u00f3rzy \u201enormalizacj\u0119\u201d spraw zacz\u0119li od zwalniania urz\u0119dnik\u00f3w-Polak\u00f3w.<\/p>\n

Natomiast uchwa\u0142a Rady Najwy\u017cszej o bezpo\u015brednim zarz\u0105dzaniu w rozwi\u0105zanych samorz\u0105dach zosta\u0142a przyj\u0119ta dopiero 12 wrze\u015bnia. W tym dniu na sesji Rady Najwy\u017cszej zg\u0142oszone zosta\u0142y nareszcie wnioski komisji E. Petrovasa.<\/p>\n

Komisja ustali\u0142a, \u017ce wile\u0144ska i solecznicka Rady rejonowe oraz Rada osiedla Sne\u010dkus w rejonie ignali\u0144skim systematycznie \u0142ama\u0142y tymczasow\u0105 Ustaw\u0119 Zasadnicz\u0105 RL, inne ustawy RL oraz akty poustawowe, \u017ce \u201ewspomniane Rady og\u0142osi\u0142y utworzenie w sk\u0142adzie Litwy Polskiego Kraju Narodowo-Terytorialnego\u201d.<\/p>\n

Komisja zaleca Radzie Najwy\u017cszej rozwi\u0105za\u0107 wile\u0144sk\u0105 i solecznick\u0105 Rady rejonowe oraz Rad\u0119 osiedla Sne\u010dkus w rejonie ignali\u0144skim. Warto przypomnie\u0107, \u017ce Rada Najwy\u017csza bez \u017cadnych wniosk\u00f3w uczyni\u0142a to ju\u017c 4 wrze\u015bnia. Poniewa\u017c uchwa\u0142a Rady Najwy\u017cszej o rozwi\u0105zaniu samorz\u0105d\u00f3w by\u0142a przyj\u0119ta w bardzo du\u017cym po\u015bpiechu, bez oficjalnej motywacji, przedstawiciele w\u0142adz litewskich coraz to inaczej uzasadniali swoje dzia\u0142ania. Na przyk\u0142ad, jeden z przyw\u00f3dc\u00f3w Sajudisu, najbli\u017cszy wsp\u00f3\u0142pracownik V. Landsbergisa, przewodnicz\u0105cy Partii Niepodleg\u0142o\u015bci V. \u010cepaitis (okaza\u0142 si\u0119 agentem KGB) z trybuny parlamentarnej g\u0142osi\u0142: \u201etylko teraz, po rozwi\u0105zaniu bolszewickich samorz\u0105d\u00f3w, Polacy Litwy uzyskali mo\u017cliwo\u015b\u0107 decydowania o w\u0142asnym losie\u201d.<\/p>\n

Tymczasem spraw\u0105 antykonstytucyjnej dzia\u0142alno\u015bci Rad zaj\u0119\u0142a si\u0119 Prokuratura Generalna. 9 lipca 1992 r. na sesji Rady Najwy\u017cszej og\u0142osi\u0142a komunikat, w kt\u00f3rym donosi\u0142a, \u017ce w Departamencie Badania Przest\u0119pstw prowadzi si\u0119 dochodzenie, dokonuje si\u0119 analizy dzia\u0142ania organ\u00f3w samorz\u0105du i deputowanych w rejonach wile\u0144skim i solecznickim.<\/p>\n

Rzeczywi\u015bcie, w spos\u00f3b masowy do Prokuratury Generalnej wzywano i przes\u0142uchiwano rzekomych \u201epodejrzanych\u201d o antykonstytucyjn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107. W czasie dochodzenia dokonywano rewizji w domach, w pomieszczeniach s\u0142u\u017cbowych niekt\u00f3rych deputowanych i kierownictwa samorz\u0105d\u00f3w.<\/p>\n

Min\u0119\u0142o wiele lat. To, co by\u0142o do przewidzenia, nast\u0105pi\u0142o. Po cichu spraw\u0119 karn\u0105 umorzono. W czasie \u015bledztwa nie zebrano dowod\u00f3w poparcia przez Rady puczu. Nie uda\u0142o si\u0119 przedstawi\u0107 powa\u017cnych dowod\u00f3w antykonstytucyjnej dzia\u0142alno\u015bci. Z wyj\u0105tkiem kilku os\u00f3b z rejonu solecznickiego nikt do odpowiedzialno\u015bci karnej poci\u0105gni\u0119ty nie zosta\u0142. O kuriozalnym procesie s\u0105dowym w Solecznikach pisano i m\u00f3wiono wiele. Natomiast \u017caden deputowany wile\u0144skiej Rady rejonowej, \u017caden z cz\u0142onk\u00f3w prezydium i jej kierownictwa nie zosta\u0142 postawiony w stan oskar\u017cenia i nie wszcz\u0119to post\u0119powania karnego. Nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce \u00f3wczesnym w\u0142adzom Republiki Litewskiej chodzi\u0142o przede wszystkim o strategicznie bardzo wa\u017cny rejon. Sto\u0142eczny rejon wile\u0144ski sta\u0142 si\u0119 g\u0142\u00f3wnym celem tej rozprawy. P\u00f3\u017aniejsze dzia\u0142ania w\u0142adz dobitnie to potwierdzaj\u0105.<\/p>\n

Warto na koniec odnotowa\u0107, \u017ce wybory do Rad odby\u0142y si\u0119 dopiero po up\u0142ywie 1,5 roku, co oznacza, \u017ce w ci\u0105gu d\u0142u\u017cszego czasu ludzie pozbawieni byli prawa wybiera\u0107 albo bezpo\u015brednio by\u0107 wybranymi do organ\u00f3w w\u0142adzy samorz\u0105dowej. Zabranianie, jak r\u00f3wnie\u017c nierozpisywanie wybor\u00f3w s\u0105 brutalnym naruszeniem konstytucyjnych praw obywateli, przecz\u0105 wielu artyku\u0142om Powszechnej Deklaracji Praw Cz\u0142owieka. Rozwi\u0105zanie Rad i zw\u0142oka z wyborami by\u0142o aktem zastosowania zbiorowej odpowiedzialno\u015bci i pozbawienia mieszka\u0144c\u00f3w regionu jakiejkolwiek reprezentacji na szczeblu samorz\u0105dowym.<\/p>\n

Post\u0119powanie w\u0142adz Litwy w trakcie minionych od tego aktu lat dowodzi, \u017ce nie by\u0142 to nieprzemy\u015blany incydent bez wi\u0119kszego znaczenia, lecz zamierzone dzia\u0142anie o wyra\u017anym celu politycznym. S\u0119dzia \u015bledczy Prokuratury Generalnej K. Milkeraitis pytany o konkretne efekty \u015bledztwa w sprawie antykonstytucyjnej dzia\u0142alno\u015bci Rad przyzna\u0142, \u017ce rozwi\u0105zanie polskich Rad samorz\u0105dowych by\u0142o decyzj\u0105 raczej polityczn\u0105 ni\u017c prawn\u0105. Niestety, niekt\u00f3re aktualne kwestie mniejszo\u015bci polskiej na Litwie r\u00f3wnie\u017c w dobie obecnej traktowane s\u0105 nadal jako sprawy polityczne, a nie prawne. Na przyk\u0142ad, dyrektor Departamentu Mniejszo\u015bci Narodowych i Wychod\u017astwa R. Motuzas twierdzi, \u017ce pisownia polskich nazwisk po polsku jest spraw\u0105 polityczn\u0105 i wymaga takiego te\u017c rozwi\u0105zania. Zast\u0119pca naczelnika okr\u0119gu wile\u0144skiego A. Klimkevi\u010dius przyznaje, \u017ce kwestia zwrotu ziemi na Wile\u0144szczy\u017anie r\u00f3wnie\u017c jest spraw\u0105 polityczn\u0105.<\/p>\n

Mimo wszystko zarysowuje si\u0119 tendencja pozytywnych zmian w stosunkach do spo\u0142eczno\u015bci polskiej na Litwie, widoczna jest polityczna wola i ch\u0119\u0107 szukania bardziej efektywnych dr\u00f3g rozwi\u0105zania istniej\u0105cych problem\u00f3w. Nast\u0119puje zmiana w \u015bwiadomo\u015bci historycznej i odbudowa wzajemnego zaufania. Napawa optymizmem nowoczesny i pozytywny pogl\u0105d na kwestie ludno\u015bci polskiej prezydenta V. Adamkusa, kt\u00f3ry potrafi wznie\u015b\u0107 si\u0119 ponad uprzedzenia i stereotypy, umie dostrzec ca\u0142y kontekst problemu i my\u015bli bardziej przysz\u0142o\u015bciowo.<\/p>\n

R\u00f3wnie\u017c Polacy na Litwie aktywniej w\u0142\u0105czaj\u0105 si\u0119 w \u017cycie polityczne kraju. Przedstawiciele Akcji Wyborczej Polak\u00f3w na Litwie stanowi\u0105 zdecydowan\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 w Radach rejon\u00f3w wile\u0144skiego i solecznickiego i kieruj\u0105 tymi rejonami. W koalicji z innymi partiami wsp\u00f3\u0142rz\u0105dz\u0105 w samorz\u0105dzie Wilna oraz bior\u0105 czynny udzia\u0142 w innych organach w\u0142adzy pa\u0144stwowej. Aktywne i konstruktywne uczestnictwo Polak\u00f3w na Litwie w \u017cyciu politycznym i spo\u0142ecznym kraju ma du\u017ce znaczenie dla ca\u0142ego \u015brodowiska polskiego, pozwala odzyska\u0107 poczucie w\u0142asnej warto\u015bci, utwierdzi\u0107 si\u0119 w przekonaniu, \u017ce Polacy mog\u0105 by\u0107 partnerami w budowie przysz\u0142o\u015bci Litwy.<\/p>\n

Wincenty Kowalski<\/em>
\n(\u201ePrzyja\u017a\u0144\u201d \/ \u201eTygodnik Wile\u0144szczyzny\u201d Nr 36 (374) 6-12 wrze\u015bnia 2001 r.)<\/em><\/p>\n

Od redakcji:
\nAutor artyku\u0142u precyzyjnie przedstawia \u0142amanie prawa przez \u00f3wczesne w\u0142adze Litwy. W ko\u0144cu artyku\u0142u autor optymistycznie dostrzega \u201epozytywny pogl\u0105d na kwestie ludno\u015bci polskiej prezydenta V. Adamkusa\u201d. Rzeczywi\u015bcie przed naszym wej\u015bciem do Unii Europejskiej w 2004 r. deklarowana by\u0142a wola w\u0142adz w rozwi\u0105zaniu istniej\u0105cych problem\u00f3w Polak\u00f3w na Litwie. Jednak po obj\u0119ciu stanowiska prezydenta w 2009 r. przez Dali\u0119 Grybauskait\u0117 anulowano Ustaw\u0119 o mniejszo\u015bciach narodowych, nak\u0142adano horrendalne kary za polskie nadpisy, czyniono pr\u00f3by likwidacji wi\u0119kszo\u015bci polskich szk\u00f3\u0142 \u015brednich. Dzi\u0119ki wielkiej determinacji Polak\u00f3w i ich organizacji uda\u0142o si\u0119 uzyska\u0107 35 gimnazj\u00f3w zamiast proponowanych 13, uda\u0142o si\u0119 te\u017c sprosta\u0107 nagonce i zastraszaniu karami pieni\u0119\u017cnymi. Jednak ostatnio, szczeg\u00f3lnie po zmanipulowanych wyborach w rejonie wile\u0144skim w 2023 r., zn\u00f3w wzm\u00f3g\u0142 si\u0119 atak na polsko\u015b\u0107.<\/strong><\/p>\n

S\u0105 czynione pr\u00f3by i dzia\u0142ania zmierzaj\u0105ce do zamkni\u0119cia polskich szk\u00f3\u0142 w Duksztach, Miednikach, J\u0119czmieniszkach; bezprawnie zwalnia si\u0119 dyrektor\u00f3w szk\u00f3\u0142 rejonu wile\u0144skiego. Tandem kierowniczych urz\u0119dnik\u00f3w socjaldemokrat\u00f3w Duchnevi\u010d\u2013Vansavi\u010dius w dodatku wprowadzi\u0142 w rejonie atmosfer\u0119 n\u0119kania i zastraszania Polak\u00f3w. Ostatnio po sze\u015bciu miesi\u0105cach nagonki zosta\u0142a bezprawnie zwolniona starosta gminy podbrzeskiej. Niekt\u00f3rzy polscy urz\u0119dnicy, nie wytrzymuj\u0105c ci\u0105g\u0142ego mobbingowania i poni\u017cania, sami odchodz\u0105 z pracy. Prze\u015bladowani s\u0105 nawet ludzie kultury, kt\u00f3rzy pracuj\u0105c z zespo\u0142ami i koncertuj\u0105c dla mieszka\u0144c\u00f3w rejonu, s\u0105 zmuszeni do brania (sic!) urlop\u00f3w na czas koncertu, kt\u00f3ry jest podstawow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ich pracy. Podobnych przyk\u0142ad\u00f3w czepiania si\u0119 i mobbingu jest, niestety, o wiele wi\u0119cej.<\/strong><\/p>\n

Autor przed 25 laty wyrazi\u0142 nadziej\u0119, \u017ce bezprawie nigdy si\u0119 nie powt\u00f3rzy. Niestety, dzisiaj jest bardzo wiele podobie\u0144stw do bezprawia rz\u0105d\u00f3w gubernatora Art\u016brasa Merkysa w latach 1991-1993.<\/strong><\/p>\n

Mimo wszystko sw\u00f3j komentarz redakcyjny zako\u0144czymy optymistycznie. Jeste\u015bmy przekonani, \u017ce osoby odpowiedzialne za zastraszanie i prze\u015bladowanie ludzi b\u0119d\u0105 ukarane, a po nich pozostanie jedynie wstr\u0119t i niechlubna pami\u0119\u0107 \u2013 jak po antypolskich gubernatorach z pocz\u0105tku lat 90.<\/strong><\/p>\n

Tygodnik Wile\u0144szczyzny<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Przed 35 laty rz\u0105d Litwy bezprawnie rozwi\u0105za\u0142 samorz\u0105dy w rejonach wile\u0144skim, solecznickim i mie\u015bcie \u015anieczkus (dzisiaj Wisaginia), ra\u017c\u0105co \u0142ami\u0105c ustawodawstwo oraz wszelkie normy prawne. W okr\u0105g\u0142\u0105 rocznic\u0119 tych wydarze\u0144 przedrukowujemy w ca\u0142o\u015bci artyku\u0142 pi\u00f3ra Wincentego Kowalskiego z wrze\u015bnia 2001 r.:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31565,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"dwc-title":[""],"dwc-content":[""],"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.awpl.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31564"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.awpl.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.awpl.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awpl.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awpl.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31564"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.awpl.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31570,"href":"https:\/\/www.awpl.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31564\/revisions\/31570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awpl.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.awpl.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awpl.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.awpl.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}